This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2006-10-02 14:50:00",
    "attribution": {
        "en": "Ms. Caroline St-Hilaire (Longueuil\u2014Pierre-Boucher, BQ)",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"121897\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, clearly this government moves much more quickly to cut life-saving supplies than to save lives.</p>\n<p data-HoCid=\"121898\" data-originallang=\"fr\">Does the Minister of International Cooperation intend to follow the example of the European Union, the United States, the UN and Russia and put in place a temporary international mechanism for delivering aid to Palestinian civilians?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"121897\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, il est clair que ce gouvernement est beaucoup plus rapide pour couper les vivres que pour sauver des vies. </p>\n<p data-HoCid=\"121898\" data-originallang=\"fr\">La ministre de la Coop\u00e9ration internationale entend-elle suivre l'exemple de l'Union europ\u00e9enne, des \u00c9tats-Unis, de l'ONU et de la Russie, et instituer un m\u00e9canisme international temporaire d'acheminement de l'aide \u00e0 la population civile palestinienne?</p>"
    },
    "url": "/debates/2006/10/2/caroline-st-hilaire-2/",
    "politician_url": "/politicians/271/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/577/",
    "procedural": false,
    "source_id": "1674131",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": ""
    },
    "h2": {
        "en": "International Cooperation",
        "fr": ""
    },
    "document_url": "/debates/2006/10/2/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2006%2F10%2F2%2F"
    }
}