{"time": "2005-04-12 18:30:00", "attribution": {"en": "Mr. Yvon Godin", "fr": ""}, "content": {"en": "<p>Mr. Speaker, the members of the NDP will vote for the motion.</p>\n<p>(The House divided on the amendment, which was negatived on the following division:)</p>", "fr": ""}, "url": "/debates/2005/4/12/yvon-godin-1/", "politician_url": "/politicians/yvon-godin/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/2521/", "procedural": false, "source_id": "", "h1": {"en": "Routine Proceedings", "fr": ""}, "h2": {"en": "Committees of the House", "fr": ""}, "document_url": "/debates/2005/4/12/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2005%2F4%2F12%2F"}}