{"time": "1999-11-22 14:50:00", "attribution": {"en": "Hon. Allan Rock (Minister of Health, Lib.)", "fr": ""}, "content": {"en": "<p>Mr. Speaker, the member can be assured that after we have concluded our discussions with all the people involved, including environmentalists and others, we will table legislation that will have as its first purpose to protect public health and to balance the interests that are involved.</p>", "fr": ""}, "url": "/debates/1999/11/22/allan-rock-4/", "politician_url": "/politicians/4501/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/3172/", "procedural": false, "source_id": "", "h1": {"en": "Oral Question Period", "fr": ""}, "h2": {"en": "Pesticides", "fr": ""}, "document_url": "/debates/1999/11/22/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F1999%2F11%2F22%2F"}}