This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "1996-11-05 13:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Beno\u00eet Sauvageau (Terrebonne, BQ)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p>Mr. Speaker, today I wish to pay tribute to a business woman in my riding, Lise Brouillette. Ms. Brouillette, who has been Director General of the Soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9gionale de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des Moulins since 1991, recently received the 1996 Prix Professionnelle en d\u00e9veloppement \u00e9conomique du Qu\u00e9bec in appreciation of her contribution to the economic development of the des Moulins region.</p>\n<p>As a woman very involved in the development of our region, she managed, with her dynamic approach, to create several thousand jobs and attract $50 million worth of investment since the beginning of her mandate at the SORDEM.</p>\n<p>Last year, Ms. Brouillette was awarded the Assiette d'argent de l'Association des professionnels en d\u00e9veloppement \u00e9conomique du Qu\u00e9bec. This woman is an outstanding example of how to succeed and a symbol of excellence for everyone.</p>\n<p>Ms. Brouillette, the people of Des Moulins and the House of Commons salute you. Congratulations!</p>",
"fr": ""
},
"url": "/debates/1996/11/5/benoit-sauvageau-3/",
"politician_url": "/politicians/252/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/3324/",
"procedural": false,
"source_id": "",
"h1": {
"en": "Statements By Members",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Lise Brouillette",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/1996/11/5/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F1996%2F11%2F5%2F"
}
}