{"time": "1994-06-14 10:10:00", "attribution": {"en": "Hon. Douglas Peters (for the Minister of National Revenue)", "fr": ""}, "content": {"en": "<blockquote>\n<p>moved that Bill C-11, an act to amend the Excise Act, the Customs Act and the Tobacco Sales to Young Persons Act, be read the third time and passed.</p>\n</blockquote>", "fr": ""}, "url": "/debates/1994/6/14/doug-peters-1/", "politician_url": "/politicians/7582/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/3223/", "procedural": false, "source_id": "", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": ""}, "h2": {"en": "Excise Act, Customs Act, Tobacco Sales To Young Persons Act", "fr": ""}, "document_url": "/debates/1994/6/14/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F1994%2F6%2F14%2F"}}