This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "1994-05-12 12:00:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Yvan Bernier (Gasp\u00e9)",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p>Mr. Speaker, I have a short question but first I want to make a brief comment. This morning, I have the impression that Reform Party members have, in their press clippings, a lot of articles taken from <em>Photo Police</em> . I do not know if this kind of weekly exists in Western Canada, but this is the impression I get when I hear these descriptions of the terrible things that are happening.</p>\n<p>I cannot agree with them. The Bloc's position was presented earlier and will later be explained in further detail by the hon. member for Berthier-Montcalm. As far as I am concerned, making criminals of younger children will not solve the problem. Does the member agree that we should have a proactive approach and provide support to young people, so that they do not end up doing things like that?</p>\n<p>The question raised earlier by the hon. member was a call for the Liberal government to provide assistance and create direct employment programs to keep our young people busy and give them jobs. Again, I do not think that we will solve the problem by making criminals of younger children. I would like to see the two opposition parties work together and convince the Liberal government to take proactive measures instead of sending young people to jail.</p>",
        "fr": ""
    },
    "url": "/debates/1994/5/12/yvan-bernier-1/",
    "politician_url": "/politicians/6299/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/3275/",
    "procedural": false,
    "source_id": "",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": ""
    },
    "h2": {
        "en": "Supply",
        "fr": ""
    },
    "document_url": "/debates/1994/5/12/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F1994%2F5%2F12%2F"
    }
}