This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-01-26 10:45:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Alexandre Boulerice",
"fr": "M. Alexandre Boulerice"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7555613\" data-originallang=\"fr\">That's perfect. Thank you very much.</p>\n<p data-HoCid=\"7555614\" data-originallang=\"fr\">From what I understood, a problem affected train 55 because a tree trunk fell onto a car.</p>\n<p data-HoCid=\"7555615\" data-originallang=\"fr\">Doesn't Via Rail have the required resources to remove a tree trunk?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7555613\" data-originallang=\"fr\">C'est parfait. Je vous remercie beaucoup.</p>\n<p data-HoCid=\"7555614\" data-originallang=\"fr\">D'apr\u00e8s ce que j'ai compris, un probl\u00e8me a touch\u00e9 le train n<sup>o</sup> 55 en raison de la chute d'un tronc d'arbre sur un wagon.</p>\n<p data-HoCid=\"7555615\" data-originallang=\"fr\"> VIA Rail n'a-t-elle pas les ressources n\u00e9cessaires pour d\u00e9placer un tronc d'arbre?</p>"
},
"url": "/committees/transport/44-1/48/alexandre-boulerice-6/",
"politician_url": "/politicians/alexandre-boulerice/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4145/",
"procedural": false,
"source_id": "12009820",
"document_url": "/committees/transport/44-1/48/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ftransport%2F44-1%2F48%2F"
}
}