This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-06-02 16:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Howard Liebman (Senior Director, Government and Community Affairs, Air Transat)",
"fr": "M. Howard Liebman (directeur principal, Affaires gouvernementales et communautaires, Air Transat)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7227468\" data-originallang=\"fr\">Thank you for the question. </p>\n<p data-HoCid=\"7227469\" data-originallang=\"fr\">Thank you also for the invitation to appear before the committee.</p>\n<p data-HoCid=\"7227470\" data-originallang=\"fr\">The answer to your question is yes. We're very proud of this agreement and we anticipate that there will be others. It's very encouraging to travellers, because it greatly facilitates the customer's experience. That's why we've introduced code-sharing with Pascan Aviation. It's a two-way street: the goal is to bring more international visitors to the regions and to give our customers from all regions easier and more affordable access to Air Transat's international network.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7227468\" data-originallang=\"fr\">Je vous remercie de la question.</p>\n<p data-HoCid=\"7227469\" data-originallang=\"fr\">Je vous remercie \u00e9galement de l'invitation \u00e0 t\u00e9moigner devant le Comit\u00e9.</p>\n<p data-HoCid=\"7227470\" data-originallang=\"fr\">La r\u00e9ponse \u00e0 votre question est oui. Nous sommes tr\u00e8s fiers de cette entente et nous pr\u00e9voyons qu'il y en aura d'autres. Cela encourage grandement les voyageurs, car cela rend l'exp\u00e9rience beaucoup plus facile pour le client. C'est pour cette raison que nous avons introduit le partage de codes avec Pascan Aviation. Cela se fait dans les deux directions: le but est d'amener davantage de visiteurs internationaux dans les r\u00e9gions et d'encourager nos clients de toutes les r\u00e9gions \u00e0 acc\u00e9der plus facilement et de mani\u00e8re plus abordable au r\u00e9seau international d'Air Transat.</p>"
},
"url": "/committees/transport/44-1/21/howard-liebman-1/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "11729683",
"document_url": "/committees/transport/44-1/21/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ftransport%2F44-1%2F21%2F"
}
}