This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-06-17 09:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Stephen Nourse",
"fr": "M. Stephen Nourse"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3811674\" data-originallang=\"en\">I hope I didn't leave the impression that I feel it should not go ahead for the smaller carriers. I would like to dispel that if I did. My concern is that Transport Canada, when they bring in the requirements for smaller carriers, do so in a manner that is sensitive to the nature of these smaller organizations and that the requirements are achievable without putting a significant financial burden on them, which I do believe is possible. SMS principles are scalable. Sometimes it takes a little bit of\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3811674\" data-originallang=\"en\">J'esp\u00e8re que je n'ai pas donn\u00e9 l'impression que je suis contre l'application des SGS aux petits transporteurs. J'aimerais mettre cela au clair, si vous me le permettez. Ce que je souhaite, c'est que Transports Canada veille \u00e0 ce que les exigences applicables aux petits transporteurs soient adapt\u00e9es \u00e0 la nature de ces petites organisations et qu'elles soient r\u00e9alisables, sans leur imposer un fardeau financier important, ce qui est possible, selon moi. Il y a lieu d'adapter les principes des SGS. Parfois, il faut un peu plus de... </p>"
},
"url": "/committees/transport/41-2/34/stephen-nourse-2/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "8423929",
"document_url": "/committees/transport/41-2/34/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ftransport%2F41-2%2F34%2F"
}
}