This is a single speech (committee meeting) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2012-03-06 10:45:00",
    "attribution": {
        "en": "The Chair",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"2746577\" data-originallang=\"en\">The main estimates cover the waterfront, or that has been the case in this committee. </p>\n<p data-HoCid=\"2746578\" data-originallang=\"en\">Technically, because the supplementary estimates are passed, it would involve discussion on the main estimates, but as I've said before, I don't think this committee has ever restricted anybody from asking broad-based questions of the minister. I will make him aware that such questions may be a part of the discussion.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"2746577\" data-originallang=\"en\">Le Budget principal des d\u00e9penses va englober la question du secteur riverain, ou du moins cela a \u00e9t\u00e9 le cas jusqu'\u00e0 maintenant.</p>\n<p data-HoCid=\"2746578\" data-originallang=\"en\">En principe, \u00e9tant donn\u00e9 qu'on aura d\u00e9j\u00e0 adopt\u00e9 le Budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses, la discussion devrait porter sur le Budget principal des d\u00e9penses, mais comme je l'ai d\u00e9j\u00e0 dit, les membres du comit\u00e9 ont toujours par le pass\u00e9 pu poser toutes les questions qu'ils souhaitaient au ministre. Je le pr\u00e9viendrai qu'il pourrait y avoir des questions sur ces sujets.</p>"
    },
    "url": "/committees/transport/41-1/25/the-chair-32/",
    "politician_url": "/politicians/merv-tweed/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1299/",
    "procedural": true,
    "source_id": "6837115",
    "document_url": "/committees/transport/41-1/25/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ftransport%2F41-1%2F25%2F"
    }
}