This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-03-03 17:20:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Lois Brown (Newmarket\u2014Aurora, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1338509\" data-originallang=\"en\">Thank you, Mr. Chair. </p>\n<p data-HoCid=\"1338510\" data-originallang=\"en\">Mr. Crichton, thank you very much for your presentation. I actually had the delightful opportunity to visit the Nav Canada school in Cornwall about five years ago. It's quite a facility. I would recommend that others take the opportunity to go and visit. It's quite remarkable.</p>\n<p data-HoCid=\"1338511\" data-originallang=\"en\">I'm from York region. I know you've said that nothing is going to change in your plans as far as Buttonville is concerned, and I know there are other things going on there. But when you're making these assessments, what kinds of discussions do you have with the municipalities that surround? Buttonville, for instance, touches on four major municipalities. What kinds of discussions do you have with municipalities before you do your reassessments?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1338509\" data-originallang=\"en\">Merci, monsieur le pr\u00e9sident. </p>\n<p data-HoCid=\"1338510\" data-originallang=\"en\">Monsieur Crichton, merci beaucoup d'avoir pr\u00e9sent\u00e9 cet expos\u00e9. J'ai eu l'occasion, merveilleuse, de visiter l'\u00e9cole de NAV Canada \u00e0 Cornwall il y a environ cinq ans. C'est tout un \u00e9tablissement. Je recommande aux autres de profiter de l'occasion et d'y aller. C'est un lieu tout \u00e0 fait remarquable. </p>\n<p data-HoCid=\"1338511\" data-originallang=\"en\">Je viens de la r\u00e9gion de York. Je sais que vous affirmez qu'aucune mesure de votre part ne va changer en ce qui concerne Buttonville, et je sais qu'il y a d'autres affaires qui se dessinent l\u00e0 aussi. Tout de m\u00eame, lorsque vous proc\u00e9dez aux \u00e9valuations en question, quel genre de discussions avez-vous avec les municipalit\u00e9s tout autour? L'a\u00e9roport de Buttonville, par exemple, est \u00e0 cheval sur quatre grandes municipalit\u00e9s. Quel genre de discussions avez-vous avec les responsables des municipalit\u00e9s en question avant de proc\u00e9der \u00e0 votre r\u00e9\u00e9valuation?</p>"
},
"url": "/committees/transport/40-2/5/lois-brown-1/",
"politician_url": "/politicians/lois-brown/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/973/",
"procedural": false,
"source_id": "2633594",
"document_url": "/committees/transport/40-2/5/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ftransport%2F40-2%2F5%2F"
}
}