This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-12-02 16:10:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Lois Brown (Newmarket\u2014Aurora, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1776662\" data-originallang=\"en\">Thank you, Minister, for being here.</p>\n<p data-HoCid=\"1776663\" data-originallang=\"en\">I've had the opportunity to do quite a number of funding announcements for various ministers in the GTA. My Liberal colleagues would be very pleased to know that many of them have been in the City of Toronto, with three of them this weekend, actually. </p>\n<p data-HoCid=\"1776664\" data-originallang=\"en\">I would like to ask you about how so much of what we do--everything we do--is contingent on the provinces and municipalities coming to the table. Could you advise the committee of how the federal government is working together with them and of what we're doing to ensure these moneys get out the door and that we work with both the provinces and municipalities to ensure everybody gets their share?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1776662\" data-originallang=\"en\">Merci, monsieur le ministre, d'\u00eatre ici.</p>\n<p data-HoCid=\"1776663\" data-originallang=\"en\">J'ai eu l'occasion de faire un bon nombre d'annonces de financement pour divers ministres dans la r\u00e9gion du Grand Toronto. Mes coll\u00e8gues lib\u00e9raux seront tr\u00e8s heureux de savoir que bon nombre de ces annonces ont \u00e9t\u00e9 faites \u00e0 Toronto, dont trois la fin de semaine derni\u00e8re, d'ailleurs.</p>\n<p data-HoCid=\"1776664\" data-originallang=\"en\">J'aimerais que vous me disiez comment il se fait qu'une si grande partie de ce que nous faisons \u2014 tout ce que nous faisons \u2014 d\u00e9pend de l'engagement des provinces et des municipalit\u00e9s. Pourriez-vous expliquer au comit\u00e9 comment le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral travaille avec elles et ce que nous faisons pour nous assurer que ces fonds soient vers\u00e9s et que nous travaillons tant avec les provinces qu'avec les municipalit\u00e9s pour que tout le monde ait sa juste part?</p>"
},
"url": "/committees/transport/40-2/40/lois-brown-1/",
"politician_url": "/politicians/lois-brown/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/973/",
"procedural": false,
"source_id": "2991803",
"document_url": "/committees/transport/40-2/40/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ftransport%2F40-2%2F40%2F"
}
}