This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-11-22 10:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Robert Carrier (Alfred-Pellan, BQ)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"801617\" data-originallang=\"fr\">Thank you, Mr. Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"801618\" data-originallang=\"fr\">Good morning, Mr. Cannon. We are always happy to have you here.</p>\n<p data-HoCid=\"801619\" data-originallang=\"fr\">With arbitration now being open to a group of shippers, as the bill describes, could you tell me if this is as a result of requests from shippers who have expressed a desire for this kind of recourse, that is to be able to form groups? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"801617\" data-originallang=\"fr\">Merci, monsieur le pr\u00e9sident.</p>\n<p data-HoCid=\"801618\" data-originallang=\"fr\">Bonjour, monsieur Cannon. Nous sommes toujours heureux de vous recevoir ici. </p>\n<p data-HoCid=\"801619\" data-originallang=\"fr\">En ce qui a trait \u00e0 l'\u00e9largissement du recours de l'arbitrage \u00e0 un groupe d'exp\u00e9diteurs, tel qu'\u00e9nonc\u00e9 dans le projet de loi, pourriez-vous me dire si cela fait suite \u00e0 des demandes des exp\u00e9diteurs qui souhaitaient ce mode d'intervention, c'est-\u00e0-dire qu'ils puissent \u00eatre regroup\u00e9s?</p>"
},
"url": "/committees/transport/39-2/2/robert-carrier-1/",
"politician_url": "/politicians/robert-carrier/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1455/",
"procedural": false,
"source_id": "2213295",
"document_url": "/committees/transport/39-2/2/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ftransport%2F39-2%2F2%2F"
}
}