This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2006-05-11 12:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Brian Storseth (Westlock\u2014St. Paul, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"163572\" data-originallang=\"en\">Thank you, Mr. Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"163573\" data-originallang=\"en\">I think one of the keys to this legislation is the idea of increasing the efficiency of transportation on our international borders.</p>\n<p data-HoCid=\"163574\" data-originallang=\"en\">One of the questions I was going to ask you to expand on is how this regulation compares to that of our American counterparts, and is it actually increasing the efficiency?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"163572\" data-originallang=\"en\">Merci, monsieur le pr\u00e9sident.</p>\n<p data-HoCid=\"163573\" data-originallang=\"en\">Je pense qu'un des principaux objectifs de ce projet de loi est d'accro\u00eetre l'efficacit\u00e9 des transports \u00e0 nos fronti\u00e8res internationales.</p>\n<p data-HoCid=\"163574\" data-originallang=\"en\">Une des questions que je voulais vous poser notamment est la suivante: comment ce r\u00e8glement se compare-t-il \u00e0 celui de nos homologues am\u00e9ricains et accro\u00eet-il en fait l'efficacit\u00e9?</p>"
},
"url": "/committees/transport/39-1/3/brian-storseth-1/",
"politician_url": "/politicians/brian-storseth/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/583/",
"procedural": false,
"source_id": "1531771",
"document_url": "/committees/transport/39-1/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Ftransport%2F39-1%2F3%2F"
}
}