This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-10-22 15:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Alexander Nuttall (Barrie\u2014Springwater\u2014Oro-Medonte, CPC)",
"fr": "M. Alexander Nuttall (Barrie\u2014Springwater\u2014Oro-Medonte, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5618771\" data-originallang=\"en\">Thank you, Mr. Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"5618772\" data-originallang=\"en\">Thank you to the team from the Auditor General's office. </p>\n<p data-HoCid=\"5618773\" data-originallang=\"en\">Usually I start with questions of the Auditor General. I'm going to skip right over that to get the deputy minister to answer some questions here. </p>\n<p data-HoCid=\"5618774\" data-originallang=\"en\">What I find frustrating as I look through the response to the report is that there's a lot of \u201cwill\u201d, \u201cwill\u201d, \u201cwill\u201d, and I hope there is the will to get it done, because it hasn't been done in the past. As you mentioned, these are items that have been consistently brought forward through previous audits. </p>\n<p data-HoCid=\"5618775\" data-originallang=\"en\">What I find perplexing is.... Let me start here. What is the target timeline you put in place to get through a case? I realize there are going to be complex and simple cases and everything in between, but what would be a target timeline example? Do you have targets put in place for different offences?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5618771\" data-originallang=\"en\">Merci, monsieur le pr\u00e9sident.</p>\n<p data-HoCid=\"5618772\" data-originallang=\"en\">Merci \u00e0 l'\u00e9quipe du Bureau du v\u00e9rificateur g\u00e9n\u00e9ral.</p>\n<p data-HoCid=\"5618773\" data-originallang=\"en\">Habituellement, je commence par poser des questions aux gens du Bureau du v\u00e9rificateur g\u00e9n\u00e9ral, mais je vais plut\u00f4t m'adresser directement \u00e0 la sous-ministre.</p>\n<p data-HoCid=\"5618774\" data-originallang=\"en\">Ce que je trouve frustrant de la r\u00e9ponse au rapport, c'est qu'il a beaucoup de verbes au futur, et j'esp\u00e8re qu'on a la volont\u00e9 de vraiment faire ces choses, car cela n'a pas \u00e9t\u00e9 le cas dans le pass\u00e9. Comme vous l'avez dit, ce sont des \u00e9l\u00e9ments que les v\u00e9rifications ant\u00e9rieures ont constamment soulign\u00e9s.</p>\n<p data-HoCid=\"5618775\" data-originallang=\"en\">Ce qui me rend perplexe, c'est que... Je vais commencer par ceci. Quel est l'\u00e9ch\u00e9ancier cible pour une cause particuli\u00e8re? Je comprends que les causes peuvent varier beaucoup en complexit\u00e9, du plus simple ou plus complexe, mais j'aimerais un exemple d'\u00e9ch\u00e9ancier cible. Avez-vous des cibles pour diverses infractions?</p>"
},
"url": "/committees/public-accounts/42-1/113/alex-nuttall-1/",
"politician_url": "/politicians/alex-nuttall/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4193/",
"procedural": false,
"source_id": "10317947",
"document_url": "/committees/public-accounts/42-1/113/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fpublic-accounts%2F42-1%2F113%2F"
}
}