This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-02-12 17:00:00",
"attribution": {
"en": "Jo\u00ebl Godin",
"fr": "Jo\u00ebl Godin"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9192724\" data-originallang=\"fr\">Okay. I have 40 seconds left.</p>\n<p data-HoCid=\"9192725\" data-originallang=\"fr\">Beyond the priorities that have been established and the information you've already given us, what else could be included in this proposed draft regulation for part VII regarding positive measures to really protect official languages?</p>\n<p data-HoCid=\"9192726\" data-originallang=\"fr\">Is there anything in particular you'd like to add?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9192724\" data-originallang=\"fr\"> D'accord. Il me reste 40 secondes.</p>\n<p data-HoCid=\"9192725\" data-originallang=\"fr\">Au-del\u00e0 des priorit\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies, qu'est-ce qu'on peut se payer, comme pays, pour vraiment prot\u00e9ger les langues officielles dans ce projet de r\u00e8glement sur les mesures positives prises au titre de la partie VII, en plus de tout ce que vous nous avez donn\u00e9 comme information?</p>\n<p data-HoCid=\"9192726\" data-originallang=\"fr\">Y a-t-il un \u00e9l\u00e9ment en particulier que vous aimeriez ajouter? </p>"
},
"url": "/committees/official-languages/45-1/21/joel-godin-37/",
"politician_url": "/politicians/joel-godin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4442/",
"procedural": false,
"source_id": "13360031",
"document_url": "/committees/official-languages/45-1/21/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fofficial-languages%2F45-1%2F21%2F"
}
}