This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-11-04 15:30:00",
"attribution": {
"en": "The Chair",
"fr": "Le pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3464088\" data-originallang=\"en\">We have a number of new members. I'd like to welcome all of you to this committee.</p>\n<p data-HoCid=\"3464089\" data-originallang=\"en\"> We finished last spring in the middle of the study on French immersion. Today if we can finish them both, we're going to do two items of business. First, we'll consider the adoption of routine motions. If there is time remaining, I'd like some direction from the committee as to whether they would like to start with a brand new study or continue with the study we were conducting on French immersion.</p>\n<p data-HoCid=\"3464090\" data-originallang=\"en\">We'll move on to the first item of business in the orders of the day, and that is the consideration of routine motions.</p>\n<p data-HoCid=\"3464091\" data-originallang=\"en\">Monsieur Godin.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3464088\" data-originallang=\"en\">Nous avons un certain nombre de nouveaux membres au comit\u00e9. Je vous souhaite tous la bienvenue.</p>\n<p data-HoCid=\"3464089\" data-originallang=\"en\">Au printemps pass\u00e9, nos travaux se sont arr\u00eat\u00e9s au cours de l'\u00e9tude sur l'immersion francophone. Pour la pr\u00e9sente s\u00e9ance, nous allons terminer si possible les deux points \u00e0 l'ordre du jour. Nous allons d'abord examiner les motions de r\u00e9gie interne en vue de les adopter. Si le temps le permet, j'aimerais que le comit\u00e9 indique s'il veut entamer une toute nouvelle \u00e9tude ou continuer l'\u00e9tude sur l'immersion francophone.</p>\n<p data-HoCid=\"3464090\" data-originallang=\"en\">Nous allons maintenant passer au premier point \u00e0 l'ordre du jour, l'examen des motions de r\u00e9gie interne.</p>\n<p data-HoCid=\"3464091\" data-originallang=\"en\">Monsieur Godin.</p>"
},
"url": "/committees/official-languages/41-2/2/the-chair-2/",
"politician_url": "/politicians/michael-chong/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1440/",
"procedural": true,
"source_id": "8117441",
"document_url": "/committees/official-languages/41-2/2/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fofficial-languages%2F41-2%2F2%2F"
}
}