This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-11-01 10:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Dan Harris (Scarborough Southwest, NDP)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2564121\" data-originallang=\"en\">Thank you all for being here. I'm going to switch it up and actually speak in English. It's what I'm feeling comfortable with today. </p>\n<p data-HoCid=\"2564122\" data-originallang=\"en\">You have probably heard several of our members on the opposition side bringing up the midway report for the road map. It is worth saying that this is largely because we feel that in the planning of the next road map, that midway report is going to be very important for planning the path ahead, the road forward. Getting lots of input\u2014and I hear you speak today about what you'd like to see in the next one\u2014is certainly important.</p>\n<p data-HoCid=\"2564123\" data-originallang=\"en\">Since there has been a bit of a theme on youth and involvement, I wanted to ask a couple of questions. Would it be fair to say with respect to new media, for instance, that the degree of involvement of your newspapers and radio stations each year is dependent right now upon whether you have the one volunteer or employee who is very adept at it; that the papers and radio stations that are better involved have that person and the other ones don't? Would that be fair to say? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2564121\" data-originallang=\"en\">Merci \u00e0 vous tous de votre pr\u00e9sence. Pour changer, je vais parler en anglais. C'est la langue dans laquelle je me sens \u00e0 l'aise aujourd'hui.</p>\n<p data-HoCid=\"2564122\" data-originallang=\"en\">Vous \u00eates sans doute au courant du fait que plusieurs membres de l'opposition ont soulev\u00e9 la question de l'\u00e9valuation de mi-parcours de la Feuille de route. Je me permets de pr\u00e9ciser que, si c'est le cas, c'est parce que nous estimons que cette \u00e9valuation de mi-parcours rev\u00eatira une tr\u00e8s grande importance pour la planification des prochaines activit\u00e9s et de la prochaine p\u00e9riode. Il est donc tr\u00e8s important d'obtenir beaucoup de r\u00e9troaction \u2014 et j'ai bien not\u00e9 vos commentaires aujourd'hui sur ce qui vous semble souhaitable par rapport aux prochaines \u00e9tapes.</p>\n<p data-HoCid=\"2564123\" data-originallang=\"en\">Puisque nous avons un peu \u00e9voqu\u00e9 la question des jeunes et de leur participation, je voulais vous poser une ou deux questions \u00e0 ce sujet. Serait-il juste de dire, par rapport aux nouveaux m\u00e9dias, par exemple, que le degr\u00e9 d'implication des journaux et des radios chaque ann\u00e9e d\u00e9pend pour le moment de la mesure dans laquelle vous avez un b\u00e9n\u00e9vole ou un employ\u00e9 qui s'y conna\u00eet vraiment; en d'autres termes, que les journaux et les radios qui sont les plus impliqu\u00e9s ont acc\u00e8s \u00e0 ce genre de personnes, alors que les autres, non? Est-ce exact?</p>"
},
"url": "/committees/official-languages/41-1/10/dan-harris-1/",
"politician_url": "/politicians/dan-harris/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4116/",
"procedural": false,
"source_id": "4540337",
"document_url": "/committees/official-languages/41-1/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fofficial-languages%2F41-1%2F10%2F"
}
}