This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-02-01 10:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Yvon Godin",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"419494\" data-originallang=\"fr\">Thank you, Mr. Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"419495\" data-originallang=\"fr\">Mr. Perreault, you say the Dion Plan won't really right the wrongs. However, Ms. Boucher said she is optimistic and that we're on the right track. And yet her government has just cut the Court Challenges Program.</p>\n<p data-HoCid=\"419496\" data-originallang=\"fr\">Can you draw a parallel between those two elements?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"419494\" data-originallang=\"fr\">Merci, monsieur le pr\u00e9sident. </p>\n<p data-HoCid=\"419495\" data-originallang=\"fr\">Monsieur Perreault, vous dites que le plan Dion ne r\u00e9pare pas vraiment les torts. Par contre, Mme Boucher dit \u00eatre optimiste et qu'on est sur la bonne voie. Pourtant, son gouvernement vient de couper le Programme de contestation judiciaire. </p>\n<p data-HoCid=\"419496\" data-originallang=\"fr\">Pouvez-vous faire un parall\u00e8le entre ces deux \u00e9l\u00e9ments? </p>"
},
"url": "/committees/official-languages/39-1/36/yvon-godin-22/",
"politician_url": "/politicians/yvon-godin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/2521/",
"procedural": false,
"source_id": "1869325",
"document_url": "/committees/official-languages/39-1/36/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fofficial-languages%2F39-1%2F36%2F"
}
}