This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-11-03 17:00:00",
"attribution": {
"en": "Daniel Cloutier",
"fr": "Daniel Cloutier"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9018094\" data-originallang=\"fr\">Thank you for your attention. We are available to answer your questions.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9018094\" data-originallang=\"fr\">Je vous remercie de votre \u00e9coute. Nous sommes disponibles pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.</p>"
},
"url": "/committees/natural-resources/45-1/11/daniel-cloutier-3/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "13219051",
"document_url": "/committees/natural-resources/45-1/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fnatural-resources%2F45-1%2F11%2F"
}
}