This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2008-06-05 12:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Ken Boshcoff (Thunder Bay\u2014Rainy River, Lib.)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1166068\" data-originallang=\"en\">Thank you very much.</p>\n<p data-HoCid=\"1166069\" data-originallang=\"en\">Highly skilled nuclear researchers confirm I think what you just said, Mr. MacDiarmid, that the size of the facility for producing isotopes doesn't necessarily have to be as gargantuan as previously. I'm wondering whether within the realm of physics it is possible now for locations that have the concrete and the protection, such as cancer research centres or biomedical research facilities, to produce isotopes for the market safely. And do they have to be licensed by AECL? Do you have the monopoly on the franchise, or is there room for commercial competition in this?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1166068\" data-originallang=\"en\">Merci beaucoup.</p>\n<p data-HoCid=\"1166069\" data-originallang=\"en\">Des chercheurs nucl\u00e9aires hautement qualifi\u00e9s confirment ce que je pense que vous avez dit, monsieur MacDiarmid, c'est-\u00e0-dire qu'il n'est plus n\u00e9cessaire d'avoir des installations gigantesques pour produire des isotopes. Je me demande s'il est maintenant possible que des installations qui ont tout le b\u00e9ton et les protections n\u00e9cessaires, comme des centres de recherche sur le cancer ou des installations de recherche biom\u00e9dicale, produisent des isotopes \u00e0 des fins commerciales en toute s\u00e9curit\u00e9. Dans l'affirmative, leur faudrait-il l'autorisation d'EACL? Avez-vous le monopole de la production d'isotopes ou est-ce qu'il y a une place pour des concurrents?</p>"
},
"url": "/committees/natural-resources/39-2/36/ken-boshcoff-1/",
"politician_url": "/politicians/37/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1432/",
"procedural": false,
"source_id": "2513888",
"document_url": "/committees/natural-resources/39-2/36/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fnatural-resources%2F39-2%2F36%2F"
}
}