This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-03-20 09:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Patrick Finn (Assistant Deputy Minister, Materiel, Department of National Defence)",
"fr": "M. Patrick Finn (sous-ministre adjoint, Mat\u00e9riel, minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5326826\" data-originallang=\"en\"> At this point, we have gone and inspected them. It is something we looked at in our aircraft as well. Very few, if any, will require replacement.</p>\n<p data-HoCid=\"5326827\" data-originallang=\"en\">We have had a long-term relationship with the Australians, where we have developed a fatigue life management plan over decades of working together. We're very comfortable with the state of the aircraft we've examined.</p>\n<p data-HoCid=\"5326828\" data-originallang=\"en\">We actually have done more work on our aircraft. They decided to switch to a new aircraft sooner. We're going to induct the aircraft we require into the same fatigue life program we have ours in. We're quite comfortable that the hours we will get out of them will be pretty consistent with our own aircraft and will operate the fleet up to 2032.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5326826\" data-originallang=\"en\"> Pour l\u2019instant, nous sommes all\u00e9s les inspecter. C\u2019est quelque chose que nous avons \u00e9galement examin\u00e9 sur nos avions. Tr\u00e8s peu, voire aucun, n\u00e9cessiteront un remplacement.</p>\n<p data-HoCid=\"5326827\" data-originallang=\"en\">Nous entretenons une relation de longue date avec les Australiens, nous avons \u00e9labor\u00e9 au cours de d\u00e9cennies de collaboration un plan de gestion de la dur\u00e9e de vie en fatigue. Nous sommes tr\u00e8s satisfaits de l\u2019\u00e9tat des appareils que nous avons examin\u00e9s.</p>\n<p data-HoCid=\"5326828\" data-originallang=\"en\">En r\u00e9alit\u00e9, nous avons fait davantage de travail sur nos avions. Les Australiens ont d\u00e9cid\u00e9 de passer \u00e0 un nouvel avion plus t\u00f4t. Nous allons int\u00e9grer les appareils dont nous avons besoin dans le m\u00eame plan de gestion de la dur\u00e9e de vie en fatigue que les n\u00f4tres. Nous sommes tout \u00e0 fait convaincus que les heures de vol que nous en retirerons seront assez proches de celles de nos propres a\u00e9ronefs et que cela nous permettra d'exploiter la flotte jusqu\u2019en 2032.</p>"
},
"url": "/committees/national-defence/42-1/86/patrick-finn-1/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "10011945",
"document_url": "/committees/national-defence/42-1/86/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fnational-defence%2F42-1%2F86%2F"
}
}