This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-06-14 12:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Bob Saroya",
"fr": "M. Bob Saroya"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5512433\" data-originallang=\"en\">Thank you, Madam Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"5512434\" data-originallang=\"en\">I have two comments. It's not fair to ask future questions.</p>\n<p data-HoCid=\"5512435\" data-originallang=\"en\">My comments are coming from the retail side. When we sell more souvenirs, we get happy customers here, and there's more employment and more souvenirs. Those souvenirs will grow our democracy. When kids get souvenirs, they will be anxious to turn 18 to vote. Sales were up 32% this year compared with last year, but we can do much better, in my opinion.</p>\n<p data-HoCid=\"5512436\" data-originallang=\"en\">My second comment is to confirm that you will have our 100% support and we will never tie your hands. Whatever you need to be done, you can always count on us. Thank you.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5512433\" data-originallang=\"en\">Merci, madame la pr\u00e9sidente.</p>\n<p data-HoCid=\"5512434\" data-originallang=\"en\">J'ai deux observations. Il est injuste de poser des questions \u00e0 venir.</p>\n<p data-HoCid=\"5512435\" data-originallang=\"en\">Mes observations s'inspirent du commerce de d\u00e9tail. Quand nous vendons des souvenirs, nous avons des clients satisfaits, ce qui se traduit par plus d'emplois et plus de souvenirs. Ces souvenirs vont contribuer \u00e0 la croissance de notre d\u00e9mocratie. Lorsque des enfants ont des souvenirs, ils sont impatients d'avoir 18 ans pour voter. Les ventes ont augment\u00e9 de 32 % cette ann\u00e9e par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, mais je crois que nous pouvons faire beaucoup mieux.</p>\n<p data-HoCid=\"5512436\" data-originallang=\"en\">Deuxi\u00e8mement, je vous confirme que nous vous appuyons sans r\u00e9serve et que nous n'allons jamais vous lier les mains. Peu importe ce qui doit \u00eatre fait, vous pouvez toujours compter sur nous. Merci.</p>"
},
"url": "/committees/library-of-parliament/42-1/4/bob-saroya-4/",
"politician_url": "/politicians/bob-saroya/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4319/",
"procedural": false,
"source_id": "10219055",
"document_url": "/committees/library-of-parliament/42-1/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Flibrary-of-parliament%2F42-1%2F4%2F"
}
}