This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-03-11 11:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Randall Garrison",
"fr": "M. Randall Garrison"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6568304\" data-originallang=\"en\">Given the narrow scope of the bill, it's going to be difficult to have that discussion. I will keep trying to have it during the debate on this bill, but the urgency of the opioid crisis and of tackling racial injustice in the system, I think, demands that we take broader action than what you've suggested in this bill.</p>\n<p data-HoCid=\"6568305\" data-originallang=\"en\">How do you suggest we pursue these larger issues, if it's not through this bill?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6568304\" data-originallang=\"en\">Vu la port\u00e9e \u00e9troite du projet de loi, il sera difficile d'avoir cette discussion. Je vais tenter d'en parler durant le d\u00e9bat sur le projet de loi, mais l'urgence de la crise des opio\u00efdes et de la lutte contre l'injustice raciale dans le syst\u00e8me exige, je crois, que nous prenions des mesures plus importantes que ce que vous avez propos\u00e9 dans le projet de loi.</p>\n<p data-HoCid=\"6568305\" data-originallang=\"en\">Selon vous, comment devrions-nous \u00e9tudier ces questions plus importantes si ce n'est par l'interm\u00e9diaire du projet de loi?</p>"
},
"url": "/committees/justice/43-2/24/randall-garrison-3/",
"politician_url": "/politicians/randall-garrison/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4249/",
"procedural": false,
"source_id": "11179699",
"document_url": "/committees/justice/43-2/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fjustice%2F43-2%2F24%2F"
}
}