This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-02-04 12:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Randall Garrison",
"fr": "M. Randall Garrison"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6496121\" data-originallang=\"en\">Thank you very much, Madam Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"6496122\" data-originallang=\"en\">I'd like to give each of the witnesses maybe 30 seconds to respond very directly to this question: Do you think an initiative like criminalizing coercive and controlling behaviour is a useful contribution to a strategy of confronting the very high levels of physical violence between intimate partners in this country?</p>\n<p data-HoCid=\"6496123\" data-originallang=\"en\">Maybe we'll start in the order they testified.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6496121\" data-originallang=\"en\">Merci beaucoup, madame la pr\u00e9sidente.</p>\n<p data-HoCid=\"6496122\" data-originallang=\"en\">J\u2019aimerais donner aux t\u00e9moins environ 30 secondes chacun pour r\u00e9pondre tr\u00e8s directement \u00e0 la question suivante: pensez-vous qu\u2019une initiative comme la criminalisation des comportements coercitifs et dominants apporte une contribution utile \u00e0 une strat\u00e9gie de lutte contre la pr\u00e9valence tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e de la violence physique entre partenaires intimes au pays?</p>\n<p data-HoCid=\"6496123\" data-originallang=\"en\">Nous pourrions proc\u00e9der dans l\u2019ordre dans lequel vous avez t\u00e9moign\u00e9.</p>"
},
"url": "/committees/justice/43-2/18/randall-garrison-6/",
"politician_url": "/politicians/randall-garrison/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4249/",
"procedural": false,
"source_id": "11116642",
"document_url": "/committees/justice/43-2/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fjustice%2F43-2%2F18%2F"
}
}