This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-10-24 16:50:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Tony Clement",
"fr": "L'hon. Tony Clement"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5615275\" data-originallang=\"en\">Thank you, Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"5615276\" data-originallang=\"en\">This pertains to the offence of breach of trust by a public officer, and certainly that should be seen as a very serious offence and certainly one that is offensive to our democracy and trust in government. In that case, I would be happy to move this amendment to keep this as an indictable offence only.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5615275\" data-originallang=\"en\">Merci, monsieur le pr\u00e9sident.</p>\n<p data-HoCid=\"5615276\" data-originallang=\"en\">Il s\u2019agit de l\u2019infraction d\u2019abus de confiance par un fonctionnaire public, et elle doit assur\u00e9ment \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une infraction tr\u00e8s grave et une menace pour notre d\u00e9mocratie et notre confiance envers le gouvernement. Dans ce cas, je serais heureux de proposer cet amendement pour que cette infraction demeure uniquement un acte criminel.</p>"
},
"url": "/committees/justice/42-1/113/tony-clement-21/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "10327648",
"document_url": "/committees/justice/42-1/113/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fjustice%2F42-1%2F113%2F"
}
}