This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-05-06 12:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Patrick Brown",
"fr": "M. Patrick Brown"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3726024\" data-originallang=\"en\"> Ms. Guthrie, I appreciate your perspectives on the judiciary and law enforcement, but I want to ask a follow-up question. Are you aware of the federal-provincial-territorial report that was released in July of 2013 calling for additional measures? In particular, it called for giving law enforcement better tools to deal with the gaps.</p>\n<p data-HoCid=\"3726025\" data-originallang=\"en\">I'm wondering if you are aware of the report and if you support the recommendations that were made in that report.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3726024\" data-originallang=\"en\">Madame Guthrie, j'appr\u00e9cie vos points de vue sur le syst\u00e8me judiciaire et l'application de la loi, mais je veux poser une question de suivi. \u00cates-vous au courant du rapport f\u00e9d\u00e9ral-provincial-territorial qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en juillet 2013 pour demander la prise de mesures suppl\u00e9mentaires? Plus particuli\u00e8rement, il recommandait que l'on donne aux agents d'application de la loi de meilleurs outils pour combler les lacunes. </p>\n<p data-HoCid=\"3726025\" data-originallang=\"en\">Je me demande si vous avez lu le rapport et si vous appuyez les recommandations qui ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9es dans ce rapport. </p>"
},
"url": "/committees/justice/41-2/22/patrick-brown-3/",
"politician_url": "/politicians/patrick-brown/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/357/",
"procedural": false,
"source_id": "8342081",
"document_url": "/committees/justice/41-2/22/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fjustice%2F41-2%2F22%2F"
}
}