This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-02-11 15:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Hoang Mai (Brossard\u2014La Prairie, NDP)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3195692\" data-originallang=\"en\">Thank you, Mr. Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"3195693\" data-originallang=\"fr\">I, too, want to thank our witnesses for joining us today. And I especially want to thank them for the work they do.</p>\n<p data-HoCid=\"3195694\" data-originallang=\"fr\">Ms. Boivin touched on the issue of nuclear protection and cooperation between the various organizations. I would like you to comment on the level of cooperation with other countries, such as the U.S. or Russia, as far as sharing information and working with our partners goes.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3195692\" data-originallang=\"en\">Merci, monsieur le pr\u00e9sident.</p>\n<p data-HoCid=\"3195693\" data-originallang=\"fr\">Je remercie encore une fois les t\u00e9moins d'\u00eatre parmi nous aujourd'hui. Je les remercie surtout de leur travail.</p>\n<p data-HoCid=\"3195694\" data-originallang=\"fr\"> Mme Boivin a touch\u00e9 un peu la question de la coop\u00e9ration entre les divers organismes en mati\u00e8re de protection. J'aimerais que vous nous parliez de la coop\u00e9ration avec les autres pays, soit les \u00c9tats-Unis ou la Russie, pour ce qui est de l'\u00e9change d'information, et de la fa\u00e7on dont nous travaillons avec nos partenaires. </p>"
},
"url": "/committees/justice/41-1/58/hoang-mai-1/",
"politician_url": "/politicians/hoang-mai/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4129/",
"procedural": false,
"source_id": "7881720",
"document_url": "/committees/justice/41-1/58/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fjustice%2F41-1%2F58%2F"
}
}