This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2009-11-02 17:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Marc Lemay",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1695381\" data-originallang=\"fr\">Mr. Chair, here is how I understand the situation: On November 4th, we are going to study Bill <a data-HoCid=\"3627679\" href=\"/bills/40-2/C-232/\" title=\"An Act to amend the Supreme Court Act (understanding the official languages)\">C-232</a>. We will hear from the two remaining witnesses. If we have any time left, we are going to begin clause-by-clause consideration. If we do not complete it by 5:30 p.m. on November 4th, we will do so on November 16th. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1695381\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le pr\u00e9sident, voici ce que je comprends: le 4 novembre, nous allons \u00e9tudier le projet de loi<a data-HoCid=\"3627679\" href=\"/bills/40-2/C-232/\" title=\"An Act to amend the Supreme Court Act (understanding the official languages)\"> C-232</a>. Nous allons recevoir les deux t\u00e9moins restants. S'il nous reste du temps, nous allons commencer l'\u00e9tude article par article. Si elle n'est pas termin\u00e9e \u00e0 17 h 30 le 4 novembre, nous allons la terminer le 16 novembre.</p>"
},
"url": "/committees/justice/40-2/45/marc-lemay-16/",
"politician_url": "/politicians/marc-lemay/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1453/",
"procedural": false,
"source_id": "2930198",
"document_url": "/committees/justice/40-2/45/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fjustice%2F40-2%2F45%2F"
}
}