This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2007-06-19 11:15:00",
"attribution": {
"en": "The Chair",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"736292\" data-originallang=\"en\">Thank you, Mr. Comartin.</p>\n<p data-HoCid=\"736293\" data-originallang=\"en\">I don't think there's going to be any need for further debate on something that has never been moved and never been entered on the record, so we're going to pass on that, Ms. Jennings and Mr. Bagnell.</p>\n<p data-HoCid=\"736294\" data-originallang=\"en\">I'm on to amendment BQ-1. Mr. M\u00e9nard has the floor.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"736292\" data-originallang=\"en\">Merci monsieur Comartin.</p>\n<p data-HoCid=\"736293\" data-originallang=\"en\">Je ne crois pas que nous ayons \u00e0 continuer \u00e0 d\u00e9battre d'amendement n'ayant jamais \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 et ne figurant pas au proc\u00e8s-verbal, alors nous allons nous abstenir, madame Jennings et monsieur Bagnell.</p>\n<p data-HoCid=\"736294\" data-originallang=\"en\">J'en suis \u00e0 l'amendement BQ-1. M. M\u00e9nard a la parole.</p>"
},
"url": "/committees/justice/39-1/78/the-chair-103/",
"politician_url": "/politicians/131/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1238/",
"procedural": true,
"source_id": "2162604",
"document_url": "/committees/justice/39-1/78/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fjustice%2F39-1%2F78%2F"
}
}