This is a single speech (committee meeting) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2010-12-13 16:10:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Mike MacPherson (Procedural Clerk)",
        "fr": ""
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"2271428\" data-originallang=\"en\">Basically, the rule is that when you're amending legislation, you can only do one line once. NDP-3 amends line 36 on page 2, and NDP-4 also amends line 36 on page 2. </p>\n<p data-HoCid=\"2271429\" data-originallang=\"en\">So you're attempting to amend twice the same line of the bill.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"2271428\" data-originallang=\"en\">Essentiellement, on ne peut modifier une ligne d'un projet de loi qu'une seule fois. La version anglaise de l'amendement NDP-3 modifie la ligne 36, \u00e0 la page 2. L'amendement NDP-4 fait la m\u00eame chose.</p>\n<p data-HoCid=\"2271429\" data-originallang=\"en\">Vous essayez de modifier deux fois la m\u00eame ligne.</p>"
    },
    "url": "/committees/international-trade/40-3/40/mike-macpherson-1/",
    "politician_url": null,
    "politician_membership_url": null,
    "procedural": false,
    "source_id": "3671265",
    "document_url": "/committees/international-trade/40-3/40/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Finternational-trade%2F40-3%2F40%2F"
    }
}