This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-04-26 15:45:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Tracy Gray (Kelowna\u2014Lake Country, CPC)",
"fr": "Mme Tracy Gray (Kelowna\u2014Lake Country, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7120720\" data-originallang=\"en\">Thank you very much, Chair, and thank you to all the witnesses for being here today.</p>\n<p data-HoCid=\"7120721\" data-originallang=\"en\">I'd like to go to Mr. Massie at the ISED small business branch first.</p>\n<p data-HoCid=\"7120722\" data-originallang=\"en\"> In early 2015, the former government passed the Red Tape Reduction Act, the one-for-one law. For accountability, there was an annual scorecard report that was made public to demonstrate results to businesses, with ratings by department, yet the most recent scorecard I can find is from 2016. Where are these ratings now being published?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7120720\" data-originallang=\"en\">Merci beaucoup, monsieur le pr\u00e9sident, et merci \u00e0 tous les t\u00e9moins d'\u00eatre ici aujourd'hui.</p>\n<p data-HoCid=\"7120721\" data-originallang=\"en\">J'aimerais d'abord m'adresser \u00e0 M. Massie, de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la petite entreprise du minist\u00e8re de l'Industrie.</p>\n<p data-HoCid=\"7120722\" data-originallang=\"en\">Au d\u00e9but de 2015, l'ancien gouvernement a adopt\u00e9 la Loi sur la r\u00e9duction de la paperasse, la r\u00e8gle du \u00ab un pour un \u00bb, qui pr\u00e9voyait, en mati\u00e8re de reddition de comptes, la publication d'une fiche d'\u00e9valuation annuelle pour d\u00e9montrer les r\u00e9sultats aux entreprises, avec attribution de notes par minist\u00e8re. Or, la fiche d'\u00e9valuation la plus r\u00e9cente que j'ai pu trouver remonte \u00e0 2016. O\u00f9 publie\u2011t\u2011on ces notes, maintenant?</p>"
},
"url": "/committees/industry/44-1/18/tracy-gray-1/",
"politician_url": "/politicians/tracy-gray/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4552/",
"procedural": false,
"source_id": "11636901",
"document_url": "/committees/industry/44-1/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Findustry%2F44-1%2F18%2F"
}
}