This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-05-08 17:45:00",
"attribution": {
"en": "The Chair",
"fr": "Le pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8405202\" data-originallang=\"fr\">Colleagues, I'll call the meeting back to order so that everyone can ask the minister questions.</p>\n<p data-HoCid=\"8405203\" data-originallang=\"fr\">I remind you that the second hour of our meeting is on the main estimates. Since the minister has already given his opening remarks, we will begin the first round of questions.</p>\n<p data-HoCid=\"8405204\" data-originallang=\"en\">Rick Perkins, the floor is yours for six minutes.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8405202\" data-originallang=\"fr\">Chers coll\u00e8gues, nous allons reprendre la s\u00e9ance afin que tout le monde puisse poser des questions au ministre.</p>\n<p data-HoCid=\"8405203\" data-originallang=\"fr\">Je rappelle que la deuxi\u00e8me heure de notre r\u00e9union porte sur le budget principal des d\u00e9penses. Comme le ministre a d\u00e9j\u00e0 prononc\u00e9 son allocution d'ouverture, nous allons commencer le premier tour de questions.</p>\n<p data-HoCid=\"8405204\" data-originallang=\"en\">Rick Perkins, vous avez la parole pour six minutes.</p>"
},
"url": "/committees/industry/44-1/123/the-chair-18/",
"politician_url": "/politicians/joel-lightbound/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4431/",
"procedural": true,
"source_id": "12731164",
"document_url": "/committees/industry/44-1/123/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Findustry%2F44-1%2F123%2F"
}
}