This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-12-03 12:45:00",
"attribution": {
"en": "Mr. S\u00e9bastien Lemire",
"fr": "M. S\u00e9bastien Lemire"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6442993\" data-originallang=\"fr\">By not offering an assistance program for small airlines, the government could create a monopoly situation similar to what resulted from Air Canada's purchase of Air Transat.</p>\n<p data-HoCid=\"6442994\" data-originallang=\"fr\">Do you think you can act when there is a monopoly situation that derives from a government policy rather than a commercial transaction?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6442993\" data-originallang=\"fr\">En n'offrant pas de programme d'aide aux petites entreprises a\u00e9riennes, le gouvernement pourrait cr\u00e9er une situation de monopole semblable \u00e0 ce qui r\u00e9sulte de l'achat d'Air Transat par Air Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"6442994\" data-originallang=\"fr\">Croyez-vous que vous pouvez agir lorsqu'il s'agit d'une situation de monopole qui vient d'une politique gouvernementale plut\u00f4t que d'une transaction commerciale?</p>"
},
"url": "/committees/industry/43-2/9/sebastien-lemire-18/",
"politician_url": "/politicians/sebastien-lemire/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4580/",
"procedural": false,
"source_id": "11059817",
"document_url": "/committees/industry/43-2/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Findustry%2F43-2%2F9%2F"
}
}