This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-06-10 13:00:00",
"attribution": {
"en": "The Chair",
"fr": "La pr\u00e9sidente"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6801347\" data-originallang=\"en\">Unfortunately, we can't continue, from what I'm understanding from the clerk. We're going to have to stop there, but what I can do is....</p>\n<p data-HoCid=\"6801348\" data-originallang=\"en\">MP Poilievre, you still have some questions outstanding, so I can keep the list. I have you, MP Ehsassi and MP Duvall on the list to speak, and what we can do when we pick this back up is start with you, MP Poilievre. I don't want to cut you off, but we're being told by the table that we have to adjourn.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6801347\" data-originallang=\"en\">Malheureusement, nous ne pourrons pas continuer, d'apr\u00e8s ce que j'ai compris du greffier. Nous allons devoir nous arr\u00eater l\u00e0, mais je peux...</p>\n<p data-HoCid=\"6801348\" data-originallang=\"en\">Monsieur Poilievre, vous avez encore des questions en suspens, alors je peux garder la liste. Les d\u00e9put\u00e9s Ehsassi et Duvall sont sur la liste des intervenants, et nous pourrons commencer par vous, monsieur Poilievre. Je ne veux pas vous interrompre, mais le Bureau nous dit que nous devons lever la s\u00e9ance.</p>"
},
"url": "/committees/industry/43-2/45/the-chair-14/",
"politician_url": "/politicians/sherry-romanado/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4272/",
"procedural": true,
"source_id": "11383126",
"document_url": "/committees/industry/43-2/45/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Findustry%2F43-2%2F45%2F"
}
}