This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API
and JSON
are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API
and JSON
are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-06-07 16:20:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Annie Morin",
"fr": "Mme Annie Morin"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5499237\" data-originallang=\"fr\">No, no, no.</p>\n<p data-HoCid=\"5499238\" data-originallang=\"fr\">In fact, the Beijing Treaty recognizes that artists should be given all of the royalties and exclusive rights, just like the creators of a work. The performing artists should also be given those rights.</p>\n<p data-HoCid=\"5499239\" data-originallang=\"fr\">For the moment, given the wording of Canada's Copyright Act, artists from the music sector are the ones who benefit from copyright. There is a specific section in the Copyright Act that says that if a performing artist agrees to have his performance incorporated into an audiovisual work, he waives the exercise of his section 15 right.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5499237\" data-originallang=\"fr\">Non, non, non.</p>\n<p data-HoCid=\"5499238\" data-originallang=\"fr\">En fait, le Trait\u00e9 de Beijing reconna\u00eet qu'on devrait accorder aux artistes l'ensemble des droits d'auteur et des droits exclusifs, au m\u00eame titre que les auteurs d'une oeuvre. Les artistes-interpr\u00e8tes devraient, eux aussi, obtenir ces droits.</p>\n<p data-HoCid=\"5499239\" data-originallang=\"fr\">Pour l'instant, selon la mani\u00e8re dont la Loi sur le droit d'auteur du Canada est r\u00e9dig\u00e9e, ce sont les artistes du secteur sonore qui b\u00e9n\u00e9ficient de droits d'auteur. Il y a un article pr\u00e9cis de la Loi sur le droit d'auteur qui dit que, pour peu qu'un artiste-interpr\u00e8te accepte que sa prestation soit incorpor\u00e9e dans une oeuvre audiovisuelle, il renonce \u00e0 exercer son droit pr\u00e9vu \u00e0 l'article 15.</p>"
},
"url": "/committees/industry/42-1/121/annie-morin-16/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "10198157",
"document_url": "/committees/industry/42-1/121/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Findustry%2F42-1%2F121%2F"
}
}