This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-03-26 12:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Frank Zinatelli",
"fr": "M. Frank Zinatelli"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4044878\" data-originallang=\"en\">We're in a very similar position as expressed by the Insurance Bureau of Canada, but I would also note that subsequent to the Spencer decision\u2014I'm not going to remember what\u2014there was a decision in December having to do with access to cell phones that maybe changes that again the other way. I think that's an ongoing discussion that will take place.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4044878\" data-originallang=\"en\">Notre position est tr\u00e8s semblable \u00e0 celle qui a \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9e par le Bureau d'assurance du Canada, mais je dois aussi souligner qu'apr\u00e8s l'arr\u00eat <em>Spencer</em>, il y a eu en d\u00e9cembre une d\u00e9cision \u2014 je ne sais pas laquelle, pr\u00e9cis\u00e9ment \u2014 qui \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 la t\u00e9l\u00e9phonie cellulaire, et cette d\u00e9cision pourrait renverser la situation. Je pense que cela fera l'objet d'un d\u00e9bat continu.</p>"
},
"url": "/committees/industry/41-2/39/frank-zinatelli-6/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "8629520",
"document_url": "/committees/industry/41-2/39/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Findustry%2F41-2%2F39%2F"
}
}