This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-02-19 11:55:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Mike Lake",
"fr": "L'hon. Mike Lake"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3989845\" data-originallang=\"en\"> Because our time is so tight here, I'm just going to go to all three of you, in a sense, and ask this question. Are we better off with Bill <a data-HoCid=\"6524311\" href=\"/bills/41-2/S-4/\" title=\"An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make a consequential amendment to another Act\">S-4</a> as is, than prior to Bill S-4, than we are currently, in a sense? If we pass Bill S-4 as it is, are we better off with our privacy legislation than we were before?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3989845\" data-originallang=\"en\">\u00c9tant donn\u00e9 le peu de temps dont nous disposons, je me contenterai de poser la m\u00eame question \u00e0 vous trois. Le projet de loi <a data-HoCid=\"6524311\" href=\"/bills/41-2/S-4/\" title=\"An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make a consequential amendment to another Act\">S-4</a>, dans sa forme actuelle, am\u00e9liorera-t-il la situation actuelle? Si nous adoptons le projet de loi S-4, tel qu'il est formul\u00e9, serons-nous en meilleure posture qu'avant, du point de vue de notre loi sur la protection des renseignements personnels?</p>"
},
"url": "/committees/industry/41-2/35/mike-lake-4/",
"politician_url": "/politicians/mike-lake/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/466/",
"procedural": false,
"source_id": "8585546",
"document_url": "/committees/industry/41-2/35/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Findustry%2F41-2%2F35%2F"
}
}