This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-05-21 17:20:00",
"attribution": {
"en": "Mr. John Carmichael",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3370338\" data-originallang=\"en\"> Sorry, one-third.</p>\n<p data-HoCid=\"3370339\" data-originallang=\"en\">So as you begin, you then have a Canadian company that's controlled by a foreign SOE. They start making acquisitions internally. I'm wondering about the interpretative value. You've got this extension of influence that obviously is going to cascade through those acquisitions. I'm wondering how far we go with that. Are we talking about sovereign wealth? Are we talking, in terms of the markets, about making acquisitions? Who would be considered the buyers in that, and how far does the SOE actually influence, in terms of those multiple acquisitions, as you step into a Canadian-to-Canadian...?</p>\n<p data-HoCid=\"3370340\" data-originallang=\"en\">Have I confused you?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3370338\" data-originallang=\"en\"> D\u00e9sol\u00e9, un tiers.</p>\n<p data-HoCid=\"3370339\" data-originallang=\"en\">Donc, au d\u00e9but, la soci\u00e9t\u00e9 canadienne est contr\u00f4l\u00e9e par une entreprise d'\u00c9tat \u00e9trang\u00e8re. Cette EE commence \u00e0 faire des acquisitions \u00e0 l'interne. Comment l'interpr\u00e9ter? L'influence augmente au point o\u00f9 de nombreuses acquisitions se succ\u00e9deront. Jusqu'o\u00f9 cela peut-il aller? Est-il question de fonds souverains? Dans le contexte des march\u00e9s, est-il question de faire des acquisitions? Qui serait consid\u00e9r\u00e9 comme l'acheteur et jusqu'\u00e0 quel point l'entreprise d'\u00c9tat influe-t-elle, en fait, sur ces acquisitions multiples, quand on s'implante dans une...? </p>\n<p data-HoCid=\"3370340\" data-originallang=\"en\">Est-ce que j'ai r\u00e9ussi \u00e0 vous embrouiller?</p>"
},
"url": "/committees/industry/41-1/70/john-carmichael-13/",
"politician_url": "/politicians/john-carmichael/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4077/",
"procedural": false,
"source_id": "p3370338",
"document_url": "/committees/industry/41-1/70/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Findustry%2F41-1%2F70%2F"
}
}