This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2025-11-27 17:00:00",
"attribution": {
"en": "Sameer Zuberi (Pierrefonds\u2014Dollard, Lib.)",
"fr": "Sameer Zuberi (Pierrefonds\u2014Dollard, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9085504\" data-originallang=\"en\">Thank you, Madam Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"9085505\" data-originallang=\"en\">Thank you to the witnesses for being here today.</p>\n<p data-HoCid=\"9085506\" data-originallang=\"en\">I am going to start with Ms. Madhany. I really appreciate your testimony, what you've shared with us and also your expertise within the field\u2014helping newly landed people be well employed within Canada, to the appropriate level of their training and background. That's really a very salutary and important mission of yours.</p>\n<p data-HoCid=\"9085507\" data-originallang=\"en\"> In our federal budget 2025, we have a new program, called the foreign credential recognition action fund, which is being funded to the tune of $97 million. This fund speaks to what you were actually testifying about. How do you see this fund helping out with what you've highlighted, which is ensuring that newly landed people, immigrants, are well, properly and fully employed within their fields?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9085504\" data-originallang=\"en\">Je vous remercie, madame la pr\u00e9sidente.</p>\n<p data-HoCid=\"9085505\" data-originallang=\"en\">Je remercie les t\u00e9moins d'\u00eatre ici aujourd'hui.</p>\n<p data-HoCid=\"9085506\" data-originallang=\"en\">Je vais commencer par Mme Madhany. Je vous suis tr\u00e8s reconnaissant pour votre t\u00e9moignage, pour ce que vous nous avez dit et pour votre expertise dans le domaine, qui consiste \u00e0 aider les nouveaux arrivants \u00e0 trouver un bon emploi au Canada, au niveau qui correspond \u00e0 leur formation et \u00e0 leur exp\u00e9rience. C'est vraiment une mission tr\u00e8s salutaire et importante que vous accomplissez.</p>\n<p data-HoCid=\"9085507\" data-originallang=\"en\">Dans le budget f\u00e9d\u00e9ral de 2025, il y a un nouveau programme, le Fonds d'action pour la reconnaissance des titres de comp\u00e9tences \u00e9trangers, qui est dot\u00e9 de 97 millions de dollars. Ce fonds est li\u00e9 \u00e0 ce dont vous avez parl\u00e9 dans votre t\u00e9moignage. Selon vous, comment ce fonds aidera\u2011t\u2011il \u00e0 faire ce que vous avez soulign\u00e9, \u00e0 savoir veiller \u00e0 ce que les nouveaux arrivants occupent un emploi convenable, ad\u00e9quat et \u00e0 temps plein dans leur domaine?</p>"
},
"url": "/committees/immigration/45-1/15/sameer-zuberi-1/",
"politician_url": "/politicians/sameer-zuberi/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4589/",
"procedural": false,
"source_id": "13274110",
"document_url": "/committees/immigration/45-1/15/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fimmigration%2F45-1%2F15%2F"
}
}