This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2021-04-21 16:00:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Krishna Gagn\u00e9",
"fr": "Mme Krishna Gagn\u00e9"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6663487\" data-originallang=\"fr\">I will answer part of your question.</p>\n<p data-HoCid=\"6663488\" data-originallang=\"fr\">It's entirely possible, because the fact that there is a labour shortage, which is mostly caused by the pandemic, does not create more jobs or skill requirements. For example, companies that needed welders don't have more welders because people are out of work. These people are not qualified for this type of position, but they are probably qualified for positions where there is less of a shortage of workers. I can't comment on that.</p>\n<p data-HoCid=\"6663489\" data-originallang=\"fr\">In summary, the fact that there are more unemployed people does not make these people available and qualified for positions where there is a critical labour shortage.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6663487\" data-originallang=\"fr\">Je vais r\u00e9pondre en partie \u00e0 votre question.</p>\n<p data-HoCid=\"6663488\" data-originallang=\"fr\">C'est tout \u00e0 fait possible, parce que le fait qu'il y ait un manque de main-d'\u0153uvre, qui est surtout caus\u00e9 par la pand\u00e9mie, ne cr\u00e9e pas plus de postes ou d'exigences de qualification. Par exemple, les entreprises qui avaient besoin de soudeurs n'en ont pas plus du fait que des gens se retrouvent au ch\u00f4mage. Ces gens ne sont pas qualifi\u00e9s pour occuper ce type de poste, mais ils le sont probablement pour des postes o\u00f9 il manque moins de main-d'\u0153uvre. Je ne peux pas me prononcer \u00e0 ce sujet.</p>\n<p data-HoCid=\"6663489\" data-originallang=\"fr\">En r\u00e9sum\u00e9, le fait qu'il y a plus de ch\u00f4meurs ne fait pas en sorte que ces gens sont disponibles et qualifi\u00e9s pour les postes o\u00f9 le manque de main-d'\u0153uvre est criant.</p>"
},
"url": "/committees/immigration/43-2/24/krishna-gagne-2/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "11250664",
"document_url": "/committees/immigration/43-2/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fimmigration%2F43-2%2F24%2F"
}
}