This is a single speech (committee meeting) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2026-05-25 16:05:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Gregor Robertson",
        "fr": "L\u2019hon. Gregor Robertson"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"9370943\" data-originallang=\"fr\">Thank you for your question. I'm going to answer in English.</p>\n<p data-HoCid=\"9370944\" data-originallang=\"en\"> First and foremost, we have dedicated $1 billion of the $13 billion in budget 2025 for Build Canada Homes to supportive and transitional housing. That is the most tried and tested approach to tackling homelessness. We have a couple of thousand homes now in development with Build Canada Homes that will be supportive and transitional housing. We have an agreement on that front already between the Province of Quebec and Build Canada Homes to build hundreds of supportive and transitional homes in Quebec. I expect many more are coming, particularly focused in Montreal and Quebec City, where the mayors have been very vocal about the challenge and the need to invest in supportive and transitional housing.</p>\n<p data-HoCid=\"9370945\" data-originallang=\"en\">We have Reaching Home. That is the overall program in the national housing strategy that delivers support for people who are homeless or at risk of homelessness. Nearly 112,000 Canadians have found stable housing through Reaching Home in the last few years. Prevention services have supported over 200,000 Canadians, and we need to keep that work going. Reaching Home is coming to the conclusion of its work in 2028. We are going into an engagement this summer to talk about how we continue with Reaching Home.</p>\n<p data-HoCid=\"9370946\" data-originallang=\"en\"> The unsheltered homelessness and encampments initiative was funded for an additional year, so it won't expire at the end of March. We've continued that, and we're working with the Government of Quebec to make sure that it will continue for two years with their partnership.</p>\n<p data-HoCid=\"9370947\" data-originallang=\"en\">We're looking at really scaling up the work, because homelessness has gotten worse. It continues to be a real challenge right across the country. We need to continue scaling up our work, investing in the housing that solves the challenge and making sure that the provinces are doing their part in funding the health supports and wraparound supports with supportive housing that are essential to enable people to be stable.</p>\n<p data-HoCid=\"9370948\" data-originallang=\"en\"> We need to make sure that the cities are doing their part too. All of the partners need to come to the table, and we certainly know we have a big responsibility with that.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"9370943\" data-originallang=\"fr\">Je vous remercie de la question. J'y r\u00e9pondrai en anglais.</p>\n<p data-HoCid=\"9370944\" data-originallang=\"en\">D'abord et avant tout, nous avons consacr\u00e9 1 milliard de dollars des 13 milliards de dollars pr\u00e9vus dans le budget de 2025 pour que Maisons Canada appuie les logements supervis\u00e9s et de transition. C'est l'approche la plus \u00e9prouv\u00e9e pour lutter contre l'itin\u00e9rance. Nous avons quelques milliers de logements en construction avec Maisons Canada qui seront des logements supervis\u00e9s et de transition. Nous avons d\u00e9j\u00e0 une entente \u00e0 cet \u00e9gard entre la province du Qu\u00e9bec et Maisons Canada pour construire des centaines de logements supervis\u00e9s et de transition au Qu\u00e9bec. Je m'attends \u00e0 ce qu'il y en ait beaucoup d'autres, en particulier \u00e0 Montr\u00e9al et \u00e0 Qu\u00e9bec, o\u00f9 les maires ont parl\u00e9 haut et fort du d\u00e9fi et de la n\u00e9cessit\u00e9 d'investir dans les logements supervis\u00e9s et de transition.</p>\n<p data-HoCid=\"9370945\" data-originallang=\"en\">Nous avons Vers un chez\u2011soi. Il s'agit du programme global de la Strat\u00e9gie nationale sur le logement qui offre un soutien aux personnes qui sont sans abri ou qui risquent de le devenir. Pr\u00e8s de 112 000 Canadiens ont trouv\u00e9 un logement stable gr\u00e2ce \u00e0 Vers un chez\u2011soi au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Les services de pr\u00e9vention ont aid\u00e9 plus de 200 000 Canadiens, et nous devons poursuivre ce travail. Vers un chez\u2011soi conclura ses travaux en 2028. Nous allons nous engager cet \u00e9t\u00e9 \u00e0 parler de la fa\u00e7on dont nous poursuivons le programme Vers un chez\u2011soi.</p>\n<p data-HoCid=\"9370946\" data-originallang=\"en\">L'initiative des sans\u2011abri et des campements a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e pour une ann\u00e9e suppl\u00e9mentaire, alors elle ne viendra pas \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance \u00e0 la fin du mois de mars. Nous avons poursuivi ce travail et nous travaillons avec le gouvernement du Qu\u00e9bec pour nous assurer qu'il se poursuivra pendant deux ans dans le cadre du partenariat avec ce gouvernement.</p>\n<p data-HoCid=\"9370947\" data-originallang=\"en\">Nous cherchons \u00e0 vraiment intensifier le travail, parce que l'itin\u00e9rance s'est aggrav\u00e9e. Cela continue d'\u00eatre un v\u00e9ritable d\u00e9fi partout au pays. Nous devons continuer \u00e0 intensifier notre travail, \u00e0 investir dans les logements qui r\u00e8glent le probl\u00e8me et \u00e0 nous assurer que les provinces font leur part en finan\u00e7ant les soutiens en sant\u00e9 et les soutiens globaux avec des logements supervis\u00e9s qui sont essentiels pour permettre aux gens d'\u00eatre stables.</p>\n<p data-HoCid=\"9370948\" data-originallang=\"en\">Nous devons nous assurer que les villes font aussi leur part. Tous les partenaires doivent s'asseoir \u00e0 la table, et nous savons certainement que nous avons une grande responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.</p>"
    },
    "url": "/committees/human-resources/45-1/37/gregor-robertson-9/",
    "politician_url": "/politicians/gregor-robertson/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4848/",
    "procedural": false,
    "source_id": "13515413",
    "document_url": "/committees/human-resources/45-1/37/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fhuman-resources%2F45-1%2F37%2F"
    }
}