This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-12-08 20:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Adam Vaughan",
"fr": "M. Adam Vaughan"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6449373\" data-originallang=\"en\">There are young children with developmental disabilities, with physical disabilities, with autism, with a whole spectrum of needs for whom, if you don't get them into quality child care early, professionals don't have the capacity to provide services to help them develop and attain the highest quality of life and performance in their lives. </p>\n<p data-HoCid=\"6449374\" data-originallang=\"en\">That's another reason that structured and regulated child care is so critical. It's to make sure that the most vulnerable children in our communities get the additional support they couldn't get from their families but need in order to live full lives.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6449373\" data-originallang=\"en\">Il y a de jeunes enfants qui ont des troubles du d\u00e9veloppement, des handicaps physiques, de l'autisme, avec toute une gamme de besoins pour lesquels, \u00e0 d\u00e9faut de les placer t\u00f4t dans des services de garde de qualit\u00e9, les professionnels n'ont pas la capacit\u00e9 de fournir des services pour les aider \u00e0 se d\u00e9velopper et \u00e0 atteindre la meilleure qualit\u00e9 de vie et \u00e0 maximiser leur potentiel dans leur vie.</p>\n<p data-HoCid=\"6449374\" data-originallang=\"en\">C'est une autre raison pour laquelle des services de garde d'enfants structur\u00e9s et r\u00e9glement\u00e9s sont si importants. C'est pour garantir que les enfants les plus vuln\u00e9rables de nos communaut\u00e9s obtiennent le soutien suppl\u00e9mentaire qu'ils ne peuvent pas obtenir de leur famille, mais dont ils ont besoin pour vivre pleinement leur vie.</p>"
},
"url": "/committees/human-resources/43-2/10/adam-vaughan-20/",
"politician_url": "/politicians/adam-vaughan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4283/",
"procedural": false,
"source_id": "11076577",
"document_url": "/committees/human-resources/43-2/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fhuman-resources%2F43-2%2F10%2F"
}
}