This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2008-06-12 09:20:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Judy Sgro (York West, Lib.)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"1175453\" data-originallang=\"en\">Thank you very much. </p>\n<p data-HoCid=\"1175454\" data-originallang=\"en\">This has been very informative this morning. I appreciate your taking so much time with us.</p>\n<p data-HoCid=\"1175455\" data-originallang=\"en\">As you know, several of our provinces are taking up the challenge as well to specifically put together an anti-poverty strategy. We're hoping that we're going to be able to work in coordination with our provinces as well as many of our cities and communities.</p>\n<p data-HoCid=\"1175456\" data-originallang=\"en\">You mentioned lone-parent families. Many women today, along with doing the important job of raising children, also want to be participating actively in the workforce and preparing so that they don't end up as seniors in poverty. What programs specifically do you have, given the fact that you now recognize that a lot of women in Ireland want to be active participants in the workforce? What have you done when it comes to the issue of providing child care and the issue of seniors in poverty? Have you done anything specifically to deal with them?</p>\n<p data-HoCid=\"1175457\" data-originallang=\"en\">My third question is on the issue of homelessness. </p>\n<p data-HoCid=\"1175458\" data-originallang=\"en\">I'm throwing out three quick questions for you, just because time runs short and our colleagues still want to get some other questions in. So could you give me some fairly quick answers to three complex problems?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"1175453\" data-originallang=\"en\">Merci beaucoup.</p>\n<p data-HoCid=\"1175454\" data-originallang=\"en\">Nous avons beaucoup appris ce matin. J'appr\u00e9cie que vous nous consacriez tout ce temps.</p>\n<p data-HoCid=\"1175455\" data-originallang=\"en\">Comme vous le savez, plusieurs de nos provinces rel\u00e8vent \u00e9galement le d\u00e9fi et con\u00e7oivent une strat\u00e9gie antipauvret\u00e9. Nous esp\u00e9rons pouvoir travailler en coordination avec nos provinces, ainsi qu'avec nombre de nos villes et collectivit\u00e9s.</p>\n<p data-HoCid=\"1175456\" data-originallang=\"en\">Vous avez mentionn\u00e9 les familles monoparentales. De nombreuses femmes aujourd'hui, en sus de la t\u00e2che importante que repr\u00e9sente l'\u00e9ducation des enfants, veulent \u00e9galement participer \u00e0 la population active afin de ne pas se retrouver d\u00e9munies dans leur vieillesse. Quels programmes sp\u00e9cifiques avez-vous, sachant maintenant que nombre de femmes irlandaises veulent travailler? Que faites-vous sur le plan de la garde des enfants et pour les personnes \u00e2g\u00e9es d\u00e9munies? Avez-vous des programmes sp\u00e9cifiques \u00e0 cet \u00e9gard?</p>\n<p data-HoCid=\"1175457\" data-originallang=\"en\">Ma troisi\u00e8me question porte sur les sans-abri.</p>\n<p data-HoCid=\"1175458\" data-originallang=\"en\">Je vous lance ces trois questions en rafale, car le temps nous est compt\u00e9 et nos coll\u00e8gues veulent aussi pouvoir poser leurs questions. Pourriez-vous donc me donner des r\u00e9ponses concises sur ces trois probl\u00e8mes complexes?</p>"
},
"url": "/committees/human-resources/39-2/37/judy-sgro-1/",
"politician_url": "/politicians/judy-sgro/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/3671/",
"procedural": false,
"source_id": "2528255",
"document_url": "/committees/human-resources/39-2/37/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fhuman-resources%2F39-2%2F37%2F"
}
}