This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-05-07 11:10:00",
"attribution": {
"en": "Michael Cooper",
"fr": "Michael Cooper"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9361438\" data-originallang=\"en\"> For example, if in the year prior to the previous year there was a foreign contribution to the third party, those funds would effectively be melded and treated as part of the revenue of the third party. Is that accurate?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9361438\" data-originallang=\"en\">Par exemple, si un tiers avait re\u00e7u une contribution \u00e9trang\u00e8re au cours de l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dant l'ann\u00e9e en question, ces fonds seraient en fait int\u00e9gr\u00e9s et consid\u00e9r\u00e9s comme faisant partie des recettes de ce tiers. Est\u2011ce exact?</p>"
},
"url": "/committees/house-affairs/45-1/33/michael-cooper-2/",
"politician_url": "/politicians/michael-cooper/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4823/",
"procedural": false,
"source_id": "13503597",
"document_url": "/committees/house-affairs/45-1/33/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fhouse-affairs%2F45-1%2F33%2F"
}
}