This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-10-09 11:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Dave MacKenzie (Oxford, CPC)",
"fr": "M. Dave MacKenzie (Oxford, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3854715\" data-originallang=\"en\">Thank you to the panel for being here today. I guess we are in the same boat as you. We wish we weren't here today on this particular issue, but we are, and it's important that we look at it.</p>\n<p data-HoCid=\"3854716\" data-originallang=\"en\">We dealt with this situation only a couple of years ago, and I know you're all intimately aware of this particular situation. Therefore, what would you say right now that we could look at to try to prevent this from occurring in the future? Is there something from both the member side and the security side that we could collectively work on so that these things would not come up again?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3854715\" data-originallang=\"en\">Je remercie les t\u00e9moins d'\u00eatre ici aujourd'hui. Je suppose que nous sommes tous dans la m\u00eame situation. Nous pr\u00e9f\u00e9rerions ne pas \u00eatre ici pour examiner cette question pr\u00e9cise, mais nous y sommes, et il est important de nous pencher l\u00e0-dessus.</p>\n<p data-HoCid=\"3854716\" data-originallang=\"en\">Nous avons d\u00fb composer avec cette situation il y a deux ans \u00e0 peine, et je sais que vous \u00eates tr\u00e8s au fait de la situation. Par cons\u00e9quent, que nous recommanderiez-vous d'examiner afin d'\u00e9viter que cela ne se reproduise \u00e0 l'avenir? Y a-t-il une chose sur laquelle les d\u00e9put\u00e9s et le personnel de s\u00e9curit\u00e9 pourraient collaborer pour \u00e9viter que cela ne se reproduise?</p>"
},
"url": "/committees/house-affairs/41-2/51/dave-mackenzie-1/",
"politician_url": "/politicians/dave-mackenzie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1409/",
"procedural": false,
"source_id": "8467344",
"document_url": "/committees/house-affairs/41-2/51/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fhouse-affairs%2F41-2%2F51%2F"
}
}