This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-06-07 17:20:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Paul Wagner",
"fr": "M. Paul Wagner"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7243530\" data-originallang=\"en\">I don't have a specific date on the publication. What I can say is that there's work under way while that report is being finalized. There's work to support departments. We've just completed a request for proposals and we have contracts in place now so departments can actually avail themselves of a common ATIP solution, which will allow obviously departments to have common processes to speed up the work on that. We actually have an online request system that's going to go live in the coming weeks. We're not simply waiting for the report before we act. We're acting on things that we know are the most critical while the report is being drafted.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7243530\" data-originallang=\"en\">Je n'ai pas de date pr\u00e9cise pour la publication. Ce que je peux dire, c'est que des travaux sont en cours pendant que le rapport est parachev\u00e9. Il y a du travail pour soutenir les minist\u00e8res. Nous venons de terminer une demande de propositions, nous avons en place des contrats afin que les minist\u00e8res puissent se pr\u00e9valoir d'une solution commune en mati\u00e8re d'AIPRP, ce qui permettra \u00e9videmment aux minist\u00e8res de disposer de processus communs pour acc\u00e9l\u00e9rer le travail \u00e0 cet \u00e9gard. Nous avons en fait un syst\u00e8me de demande en ligne qui sera mis en service dans les semaines \u00e0 venir. Nous n'attendons pas simplement le rapport avant d'agir. Nous agissons sur les choses que nous savons \u00eatre les plus critiques pendant la r\u00e9daction du rapport. </p>"
},
"url": "/committees/government-operations/44-1/24/paul-wagner-2/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "11744385",
"document_url": "/committees/government-operations/44-1/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fgovernment-operations%2F44-1%2F24%2F"
}
}