This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2024-12-10 11:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Charles Sousa (Mississauga\u2014Lakeshore, Lib.)",
"fr": "M. Charles Sousa (Mississauga\u2014Lakeshore, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8810491\" data-originallang=\"en\"> Thank you, Chair.</p>\n<p data-HoCid=\"8810492\" data-originallang=\"en\">Thank you for being with us today.</p>\n<p data-HoCid=\"8810493\" data-originallang=\"en\">I'm just trying to understand the circumstances before us. You've identified, through the many audits you've done in the past as a subcontractor for Altis and then as a subcontractor for Roundpoint\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8810491\" data-originallang=\"en\"> Merci, monsieur le pr\u00e9sident.</p>\n<p data-HoCid=\"8810492\" data-originallang=\"en\">Je vous remercie d'\u00eatre parmi nous aujourd'hui.</p>\n<p data-HoCid=\"8810493\" data-originallang=\"en\">J'essaie simplement de comprendre la situation. Gr\u00e2ce aux nombreuses v\u00e9rifications que vous avez faites dans le pass\u00e9 \u00e0 titre de sous-traitant pour Altis et ensuite pour Roundpoint, vous avez pu cerner...</p>"
},
"url": "/committees/government-operations/44-1/159/charles-sousa-1/",
"politician_url": "/politicians/charles-sousa/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4653/",
"procedural": false,
"source_id": "13057845",
"document_url": "/committees/government-operations/44-1/159/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fgovernment-operations%2F44-1%2F159%2F"
}
}