This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (committee meeting) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2026-04-23 16:45:00",
"attribution": {
"en": "Mark Wiseman",
"fr": "Mark Wiseman"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"9315228\" data-originallang=\"en\">The Government of Canada and I, as a representative in Washington, understand the tremendous strain and hardship that the 232 tariffs are putting on a number of Canadian industries and a number, therefore, of Canadian communities. We believe that these tariffs are unjustified. We believe they are outside the bounds of the agreements that we have in place with the United States of America, and we are working very hard and aggressively to try to reverse the impact of those 232 tariffs.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"9315228\" data-originallang=\"en\">Le gouvernement du Canada et moi \u2014 en tant que repr\u00e9sentant \u00e0 Washington \u2014 comprenons les pressions et difficult\u00e9s \u00e9normes que les droits de douane impos\u00e9s en vertu de l'article 232 exercent sur un certain nombre d'industries canadiennes, et donc, sur un certain nombre de communaut\u00e9s canadiennes. Nous les jugeons injustifi\u00e9s. Nous sommes d'avis qu'ils d\u00e9passent les limites des accords que nous avons en place avec les \u00c9tats-Unis, et nous travaillons tr\u00e8s fort et vigoureusement pour renverser l'impact de ces droits de douane impos\u00e9s en vertu de l'article 232.</p>"
},
"url": "/committees/foreign-affairs/45-1/32/mark-wiseman-58/",
"politician_url": null,
"politician_membership_url": null,
"procedural": false,
"source_id": "13467880",
"document_url": "/committees/foreign-affairs/45-1/32/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fforeign-affairs%2F45-1%2F32%2F"
}
}