Speech (committee meeting)

{
    "time": "2023-10-30 11:25:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. St\u00e9phane Bergeron",
        "fr": "M. St\u00e9phane Bergeron"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8015586\" data-originallang=\"fr\">Thank you, Your Excellency, for reminding us of our reasons for imposing sanctions on Russia following the invasion of Ukraine.</p>\n<p data-HoCid=\"8015587\" data-originallang=\"fr\">That said, you are not unaware that in 2020, and again more recently, over the past few months, Azerbaijan has invaded patches of Armenia's sovereign territory. In fact, it still occupies said territory. So not only has Azerbaijan attacked the autonomous territory of Nagorno-Karabakh, which lies within its own territory, it has also invaded parts of Armenia's territory. I think this requires action on the part of the international community, especially in the face of what Ambassador Bob Rae has acknowledged is ethnic cleansing. We have a duty to act.</p>\n<p data-HoCid=\"8015588\" data-originallang=\"fr\">Your Excellency, you are doubtless very hopeful that a peace agreement will be reached between Armenia and Azerbaijan, and between Armenia and Turkey. I'd like to share your hope and optimism. In the meantime, in the event of a peace agreement, how do we ensure that Azerbaijani families don't move into Armenian homes in Nagorno-Karabakh? Otherwise, we'll end up with a situation that's frozen or set in stone and won't allow for the eventual return of families to Nagorno-Karabakh.</p>\n<p data-HoCid=\"8015589\" data-originallang=\"fr\">That was my first question.</p>\n<p data-HoCid=\"8015590\" data-originallang=\"fr\">Secondly, what guarantee do we have, on Azerbaijan's part, that Nagorno-Karabakh's centuries-old cultural assets will be protected?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8015586\" data-originallang=\"fr\">Je vous remercie, Votre Excellence, d'avoir rappel\u00e9 les raisons pour lesquelles nous avons impos\u00e9 des sanctions contre la Russie \u00e0 la suite de l'invasion de l'Ukraine.</p>\n<p data-HoCid=\"8015587\" data-originallang=\"fr\">Cela dit, vous n'\u00eates pas sans savoir qu'en 2020, et de nouveau plus r\u00e9cemment, au cours des derniers mois, l'Azerba\u00efdjan a envahi des parcelles du territoire souverain de l'Arm\u00e9nie. D'ailleurs, il occupe toujours ce territoire. L'Azerba\u00efdjan ne s'est donc pas content\u00e9 d'agresser le territoire autonome du Haut\u2011Karabakh, qui est situ\u00e9 sur son territoire, mais a \u00e9galement envahi des parcelles du territoire de l'Arm\u00e9nie. Je pense que cela requiert une action de la part de la communaut\u00e9 internationale, surtout devant ce que l'ambassadeur Bob Rae a reconnu comme \u00e9tant un nettoyage ethnique. Nous nous devons d'agir.</p>\n<p data-HoCid=\"8015588\" data-originallang=\"fr\">Votre Excellence, vous avez beaucoup d'espoir, bien s\u00fbr, qu'on en arrivera \u00e0 un accord de paix entre l'Arm\u00e9nie et l'Azerba\u00efdjan, et entre l'Arm\u00e9nie et la Turquie. J'aimerais partager votre espoir et votre optimisme. Dans l'intervalle, devant l'\u00e9ventualit\u00e9 d'un accord de paix, comment s'assure-t-on que des familles azerba\u00efdjanaises ne s'installeront pas dans des maisons d'Arm\u00e9niens dans le Haut\u2011Karabakh? Autrement, on se retrouvera dans une situation gel\u00e9e ou coul\u00e9e dans le b\u00e9ton et qui ne permettra pas le retour \u00e9ventuel des familles dans le Haut\u2011Karabakh.</p>\n<p data-HoCid=\"8015589\" data-originallang=\"fr\">C'\u00e9tait ma premi\u00e8re question.</p>\n<p data-HoCid=\"8015590\" data-originallang=\"fr\">Deuxi\u00e8mement, quelle garantie a-t-on, de la part de l'Azerba\u00efdjan, que les biens culturels datant de plusieurs si\u00e8cles pr\u00e9sents dans le Haut\u2011Karabakh seront prot\u00e9g\u00e9s?</p>"
    },
    "url": "/committees/foreign-affairs/44-1/79/stephane-bergeron-2/",
    "politician_url": "/politicians/stephane-bergeron/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4542/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12401438",
    "document_url": "/committees/foreign-affairs/44-1/79/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fcommittees%2Fforeign-affairs%2F44-1%2F79%2F"
    }
}